문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 일본-외수판 이름 목록 (문단 편집) ==== 코미디 만화/애니메이션 ==== || '''일본판 이름''' || '''일본판 로마자 / 가나''' || '''외수판 이름''' || '''외수판 로마자''' || '''한국판 이름''' || '''내용''' || '''한국 방송사''' || '''비고''' || || 크레용 신짱 || Crayon Shin-chan / クレヨンしんちゃん || 신짱 ◇ || Shin-chan ◇ || '''[[짱구는 못말려]]''' || [[우스이 요시토]] 작가의 [[코미디]] 만화이자 애니메이션 || '''[[SBS]]→[[투니버스]]'''(TV시리즈/극장판 25기~), [[대원방송]](극장판 1기~24기) 외 다양 || [[일본-한국판 이름 목록]] 문서에서 극장판 부제가 새로 기재 되었다. || || 정글은 언제나 하레와 구우 || Janguru wa Itsumo Hare nochi Gū / ジャングルはいつもハレのちグゥ || 하레+구우 ☆[* 단 일부 유럽국가는 일본판을 따른다.] || Haré+Guu ☆ || [[정글은 언제나 맑음 뒤 흐림]] || [[킨다이치 렌주로]] 작가의 [[코미디]] 만화이자 애니메이션 || [[투니버스]] || || || 케로로 군조 || Keroro gunsō / ケロロ軍曹 || 서전트 프로그 || Sgt. Frog || [[케로로 중사]][* 만화 이름은 '''개구리 하사 케로로''',애니메이션 이름은 '''개구리 중사 케로로'''] || [[요시자키 미네]] 작가의 [[만화]]이자 ~~[[패러디]]~~[[애니메이션]] || [[투니버스]], [[카툰네트워크]](재더빙)[* [[양정화|케]][[류점희|로]][[시영준|로]] [[김장(성우)|소]][[강수진(KBS 성우)|대]] 전부와 [[이인성(성우)|나레이션]]을 제외하고 성우가 대폭 변경되었으며 이름 현지화는 투니버스에서 되어있고 카툰네트워크에서는 되어있지 않다.] || || || 우라야스 철근가족 || Urayasu Tekkin Kazoku / 浦安鉄筋家族 || 슈퍼 래디칼 개그 패밀리 || Super Radical Gag Family || '''[[괴짜가족]]''' || 하마오카 켄지 작가의 [[코미디]] 만화이자 애니메이션 || [[투니버스]] || || || 가라! 이나중 탁구부 || Ike! Inachū Takkyū-bu / 行け!稲中卓球部 || 핑퐁 클럽 || Ping-Pong Club || [[이나중 탁구부]] || 후루야 미노루 작가의 [[탁구]]관련 [[코미디]] 만화이자 애니메이션 || [[Xtvn|XTM]], [[투니버스]] || ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기